Rhagfyr 13, 2021
Rhagfyr 13, 2021, Jersey City, NJ - I'r rhai yng nghylchoedd celf Efrog Newydd a New Jersey, mae hi'n enwog fel WOOLPUNK®, ond yng Ngholeg Cymunedol Sirol Hudson (HCCC) hi yw Michelle Vitale, Cyfarwyddwr Materion Diwylliannol ar gyfer Amrywiaeth, Ecwiti a Chynhwysiant. Gweithiau gwreiddiol WOOLPUNK®, Ocufluent I & II, yn cael eu harddangos trwy gydol y tymor gwyliau yn y Oculus Transportation Hub yn 2 World Trade Centre yn Ninas Efrog Newydd. Mae'r gweithiau'n talu teyrnged i fywydau a gollwyd ar 11 Medith, ac i bawb sy'n dioddef 20 mlynedd yn ddiweddarach.
I greu'r gweithiau, cyfunodd WOOLPUNK® ei lluniau o'r Oculus ar ôl ei agoriad yn 2016 â blodau pwyth dwylo. Mae'r lluniau'n dal gofod cysegredig lle mae teimladau o sioc, braw, colled a galar yn cydfodoli ag adnewyddiad; y mae y blodau yn coffau, yn calonogi, ac yn anrhydeddu y rhai y collwyd eu bywydau. “Rwy’n credu’n gryf y gall celf wella,” dywedodd WOOLPUNK®. “Mae cydnabod atgofion poenus 9/11 yn caniatáu ar gyfer myfyrio, sy’n hanfodol wrth adeiladu byd cryfach, mwy unedig.”
Ocufluent I & II yn wreiddiol gan Karin Bravin o BravinLee Programs yn yr arddangosfa “RE:GROWTH” hafaidd ym Mharc Glan yr Afon Manhattan. Mae arddangosfa Oculus yn bosibl gan Gyngor Ymgynghorol Llywydd Coleg Cymunedol Sir Hudson ar Amrywiaeth, Ecwiti a Chynhwysiant (PACDEI), Awdurdod Porthladd Efrog Newydd a New Jersey, a Karen Bravin o BravinLee Programs, sydd i gyd eisiau ysbrydoli gobaith am y Blwyddyn Newydd.
“Mae Coleg Cymunedol Sirol Hudson yn falch iawn o helpu i ddarparu'r gweithiau hyn gyda lleoliad lle gall miloedd eu gweld a'u gwerthfawrogi,” meddai Llywydd HCCC, Dr. Chris Reber. “Mae'r neges y mae'r gelfyddyd hon yn ei chyfleu yn arbennig o ystyrlon, ac yn adlewyrchu gwerthoedd craidd y Coleg o amrywiaeth, tegwch a chynhwysiant. Fel cymuned, rydyn ni’n byw ac yn anadlu gwerth urddas a pharch dynol wrth i ni ddysgu, addysgu a gweithio gyda’n gilydd.”
“Newidiodd ymosodiadau Medi 11eg am byth ein gorwelion, ein ffyrdd o fyw ar y cyd, a’n ffyrdd o wylio’r byd,” meddai Yeurys Pujols, Is-lywydd Amrywiaeth, Ecwiti a Chynhwysiant HCCC. “Yn yr 20 mlynedd sydd wedi dilyn, mae ein gwytnwch, ein dyfalbarhad, a’n tosturi at ein gilydd yn parhau i brofi na all unrhyw her atal ein cymunedau rhag trechu. Gyda'n gilydd, nid oes unrhyw beth na allwn ei oresgyn a'i gyflawni. ”
Dywedodd Dr Laura Auricchio, Deon Coleg Fordham yng Nghanolfan Lincoln ac Athro Hanes Celf: “Dros yr haf, gwelais ddau waith celf cyhoeddus WOOLPUNK® a ysbrydolwyd gan yr Oculus ac a gynlluniwyd i dalu gwrogaeth i'r rhai a gollodd eu bywydau, a'r rhai sy'n dal i fod. yr effeithir arnynt gan ddigwyddiadau erchyll 9/11. Bron i 20 mlynedd ar ôl yr ymosodiad ar Ganolfan Masnach y Byd, des i â fy hun o'r diwedd i ymweld â'r Oculus am y tro cyntaf. Daeth yr ymweliad â rhywfaint o dawelwch i mi.”
Newidiodd ymosodiadau Medi 11eg am byth ein gorwelion, ein ffyrdd o fyw ar y cyd, a'n ffyrdd o wylio'r byd.
Brodor o New Jersey yw WOOLPUNK® sydd, wedi’i hysbrydoli gan fam-gu gwniadwraig fewnfudol a wniodd baneri Americanaidd am fywoliaeth, yn gwau â pheiriant gosodiadau ffibr, cerfluniau cwilt, ac yn brodio ffotograffau i ddylanwadu ar newid cymdeithasol. Mae hi wedi gwneud gosodiadau safle-benodol ar gyfer amrywiaeth o sefydliadau, ac mae ei gweithiau gwau yn rhan o arddangosfa grŵp “Walking Palm” a agorodd ar Ragfyr 10, 2021 yn Fashion Institute of Technology yn Efrog Newydd. Mae WOOLPUNK® wedi arddangos yn Sefydliad Monira yn Mana (Jersey City), Lion Brand Yarn Studio (Efrog Newydd), Amgueddfa Gelf Montclair, Oriel Gwrthrychau a Meddwl (Denver, CO), Oriel Salve Regina (Washington, DC), a lleoliadau eraill.