Casgliad Celf Sylfaen Coleg Cymunedol Sir Hudson Wedi'i Gyfoethogi gan Rhodd Gelf Eithriadol gan Benjamin J. Dineen III a Dennis C. Hull
Tachwedd 5
Tachwedd 5, 2013, Jersey City, NJ – Yn ei gyfarfod ym mis Hydref, cadarnhaodd Bwrdd Ymddiriedolwyr Coleg Cymunedol Sirol Hudson benderfyniadau i dderbyn rhodd hanesyddol o fwy na 230 o weithiau celf o gasgliad personol Benjamin J. Dineen, III a Dennis C. Hull. Pleidleisiodd y Bwrdd hefyd i enwi'r oriel newydd yn Adeilad Llyfrgell/Dosbarth y Coleg yn 71 Sip Avenue yn Jersey City ar ôl Mr. Dineen a Mr. Hull. (Mae'r Llyfrgell/Adeilad Dosbarth yn cael ei adeiladu ar hyn o bryd.)
Yn ôl Llywydd Coleg Cymunedol Sirol Hudson (HCCC) Dr Glen Gabert, mae anrheg Dineen-Hull yn garreg filltir i Gasgliad Celf Sylfaen HCCC, a basiodd garreg filltir o 500 o weithiau celf yn ddiweddar.
“Dyma'r anrheg fwyaf mae'r Casgliad Celf Sylfaen wedi'i dderbyn erioed, ac yn amlwg rydym yn ddiolchgar iawn am haelioni Mr. Dineen a Mr. Hull. Maent wedi bod yn eiriolwyr a chefnogwyr gwych i'r Coleg a'n cymuned ers peth amser, ac rydym yn falch o'u galw'n ffrindiau,” dywedodd Dr Gabert.
Mae’r casgliad o weithiau sy’n cael ei gyflwyno i’r Coleg yn cynnwys celf gyfoes, gweithiau ar bapur yn bennaf, gan artistiaid mawr a rhai sy’n dod i’r amlwg o New Jersey ac Americanaidd. Yn ogystal â’r gelfyddyd ei hun, mae’r anrheg hefyd yn cynnwys swm sylweddol o effemera a dogfennaeth darddiad sy’n gysylltiedig â’r gweithiau, yn ogystal â nifer o gyfeirlyfrau a fydd yn cael eu defnyddio yn llyfrgell y Coleg. Bydd y rhodd yn gwneud Casgliad Celf Sylfaen HCCC yn un o'r goreuon o unrhyw goleg cymunedol yn y wlad, ac yn un o'r goreuon o unrhyw sefydliad yn yr ardal tair talaith.
Dineen, a weithiodd ym myd cyllid a bancio ac sydd bellach yn United Way of Hudson County, a Mr Hull, athro wedi ymddeol a oedd hefyd yn gweithio yng Nghanolfan Brodsky ar gyfer Argraffiadau Arloesol yn Rutgers. Roeddent yn cydnabod eu bod yn rhannu gwerthfawrogiad dwys am addysg, angerdd am gelf, a gofal dwfn a pharhaol am y gymuned.
Fel partneriaid oes, fe ddechreuon nhw adeiladu eu casgliad personol o gelf o ddifrif pan oedd Mr. Dineen ar Fwrdd Amgueddfa Jersey City. Daeth y cwpl nid yn unig yn wybodus am yr artistiaid ifanc yr oeddent yn eu hedmygu a'u prynu, ond mewn llawer o achosion fe wnaethant gynorthwyo i hyrwyddo gyrfa'r artistiaid.
Dywedodd Mr. Dineen fod ei ddiddordeb mewn casglu wedi dechrau pan oedd yn ifanc pan oedd yn cydosod a phaentio ceir model o gitiau, yna symudodd ymlaen i gasglu ceir Matchbox, yna i weithiau celf, ac am gyfnod, bu'n gyd-berchen ar oriel yn Efrog Newydd. .
Pan ddaethant yn bartneriaid, dechreuodd y cwpl gasglu gweithiau ar bapur yn bennaf, a ehangodd wedyn i gynnwys cerflunwaith, peintio a llawer mwy. “Doedden ni erioed wedi disgwyl y byddai ein casgliad - sy’n llenwi pob wal yn ein cartref - mor helaeth â hyn,” dywed Mr Hull.
“Rhaid i waith celf siarad â chi,” dywed Mr Dineen. “Ac, mae'n eich tynnu i mewn,” dywed Mr Hull.
Mae Mr. Dineen wedi bod yn aelod o Fwrdd Cyfarwyddwyr Sylfaen Coleg Cymunedol Sirol Hudson ers peth amser a bu'n allweddol wrth gychwyn Casgliad Celf Sylfaen HCCC. Dros y blynyddoedd bu ef a Mr Hull yn gyfranwyr hael i raglen celfyddydau cain y Coleg a'r Casgliad Celf Sylfaen, gan ddarparu rhoddion celf a chymorth ariannol.
“Yr hyn rydyn ni’n ei garu am y Casgliad Celf Sylfaen yw ei fod yn cael ei arddangos ledled neuaddau, ystafelloedd dosbarth a mannau cyhoeddus y Coleg. Mae'n cynnwys gweithiau hardd, llawn dychymyg sydd yno i ysbrydoli, dyrchafu, ac i'w mwynhau. Mae'r gelfyddyd yn trawsnewid gofodau,” meddai Mr Hull.
Mae'r cwpl hefyd yn hoffi'r ffaith bod pob rhodd ariannol a wneir i Gasgliad Celf Sylfaen HCCC yn cyfateb yn ddeublyg - unwaith gan y Sefydliad ei hun, ac eto gan Fwrdd Ymddiriedolwyr HCCC. “Mae hynny'n brawf gwirioneddol o ymrwymiad y Coleg i'r celfyddydau cain a'r gymuned,” dywed Mr Dineen.
Ar brynhawn dydd Llun, Hydref 28, 2013, mynychodd bron i 200 o bobl - ffrindiau a chydweithwyr y cwpl, gan gynnwys artistiaid y maent wedi casglu eu gweithiau - dderbyniad yn y Coleg gan gyfarch y pâr a'u hanrheg rhyfeddol.
Yn y cyfarfod, dywedodd Dr Gabert: “Mae hwn yn ddiwrnod hanesyddol i'r Coleg. Nid oherwydd rhodd Dineen-Hull y mae enwi'r oriel. Dathlu dau fywyd hyfryd yw’r enw.”
Trwy gydol eu partneriaeth mae'r cwpl wedi cyfoethogi bywydau pobl Sir Hudson trwy neilltuo eu hamser, eu harbenigedd a'u hadnoddau i unigolion a sefydliadau. Yn ogystal â gwasanaethu ar wahanol fyrddau — gan gynnwys Siambr Fasnach Sir Hudson, Amgueddfa Dinas Jersey, Oriel City Without Walls, a Sefydliad Coleg Cymunedol Sirol Hudson — mae Mr. Dineen a Mr. Hull wedi bod yn eiriolwyr dros bobl hoyw, lesbiaidd a thrawsrywiol. gymuned ac wedi gweithio'n ddiflino i wella hawliau ac ansawdd bywyd pawb.
Dywed Mr. Dineen a Mr Hull eu bod yn gwneud y rhodd hon i'r Coleg oherwydd eu bod yn gwybod y bydd eu casgliad yn cael ei warchod yn dda, ac oherwydd eu bod yn gobeithio annog eraill i gyfrannu at Gasgliad Celf Sylfaen HCCC. Yn ogystal, maent yn gobeithio y bydd eu rhodd yn annog eraill - yn enwedig pobl ifanc - i ddechrau casglu drostynt eu hunain.
O ran rhoi, dywed Mr. Hull, “Mae'n well bod yn adnabyddus am yr hyn a roddasom yn hytrach na'r hyn a gawsom.” Cyn belled a chasglu, dywed Mr. Dineen, “Nid oes yn rhaid i chi gael llawer o arian i'w gasglu. Mae'n rhaid i chi ddod o hyd i un peth rydych chi'n ei garu a chanolbwyntio ar adeiladu ychydig ar y tro."
I gael lluniau o'r digwyddiad hwn, ewch i www.digiproofs.com, cyfrinair 102813HCCC neu dudalen Flickr y Coleg, http://www.flickr.com/photos/hudsonccc.
I weld fideo o'r digwyddiad hwn, ewch i dudalen YouTube y Coleg, http://www.youtube.com/user/HudsonCountyCollege.