Mae Coleg Cymunedol Sir Hudson yn Ymateb i Orchmynion Gweithredol ar DACA a Myfyrwyr Heb eu Dogfennu

Tachwedd 4

Hydref 4, 2017, Jersey City, NJ – Mae Coleg Cymunedol Sirol Hudson (HCCC) wedi sefydlu canllawiau clir ynghylch yr hyn y bydd – a’r hyn na fydd yn ei wneud – o ran gorchymyn gweithredol y Tŷ Gwyn i ddiddymu’r DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals) rhaglen a sefydlwyd o dan orchymyn gweithredol yn 2012.

Ar 28 Medi, mewn gwrandawiad yn y Senedd ar Capitol Hill, holodd Seneddwr California, Kamala Harris, yr Ysgrifennydd Dros Dro dros Ddiogelwch y Famwlad Elaine Duke ynghylch y pryder y gallai gwybodaeth bersonol mewnfudwyr heb eu dogfennu a ddygwyd i'r Unol Daleithiau fel plant gael eu troi drosodd i Fewnfudo. a Gorfodi Tollau, yr asiantaeth sydd â'r dasg o symud. Dywedodd yr Ysgrifennydd Dros Dro Duke ei bod hi Ni allent warantu na fyddai’r wybodaeth am fewnfudwyr ifanc a ymgeisiodd am raglen Gweithredu Gohiriedig ar gyfer Cyrraedd Plentyndod (DACA) yn cael ei throsglwyddo i awdurdodau mewnfudo a thollau.

Llywydd HCCC Glen Gabert, Ph.D. dywedodd fod y Coleg am dawelu meddwl myfyrwyr sy'n cael eu hamddiffyn o dan DACA. “Yng Ngholeg Cymunedol Sirol Hudson, rydym yn ymroddedig i gynorthwyo a gofalu am ein holl fyfyrwyr. Byddwn yn parhau i gynghori ac eirioli ar ran ein myfyrwyr DACA,” meddai.

Yn fuan ar ôl i'r gorchymyn gweithredol gael ei gyhoeddi, cyhoeddodd Coleg Cymunedol Sir Hudson y datganiad canlynol i ddiffinio sut mae'r Coleg yn ymateb i orchmynion gweithredol yn ymwneud â DACA a myfyrwyr heb eu dogfennu:

  1. Bydd Coleg Cymunedol Sir Hudson yn darparu cefnogaeth ar bryderon yn ymwneud â mewnfudo.
  2. Bydd Coleg Cymunedol Sir Hudson yn cynghori'r rhai yr effeithir arnynt ag adnoddau ar gyfer costau addysgol a byw y maent yn gyfreithiol gymwys i'w cael.
  3. Bydd Coleg Cymunedol Sirol Hudson yn ymchwilio ac yn erlyn unrhyw un sy'n bygwth, yn bygwth neu'n aflonyddu ar unrhyw aelod o'n cymuned.
  4. Bydd Coleg Cymunedol Sir Hudson yn dwysau ei eiriolaeth hirsefydlog ar gyfer mynediad ehangach i addysg uwch i'n holl fyfyrwyr.
  5. Ni fydd Coleg Cymunedol Sir Hudson yn datgelu statws mewnfudo a/neu ddinasyddiaeth yn wirfoddol i awdurdodau ffederal sy'n absennol o gais a roddwyd gan y llys.
  6. Ni fydd Coleg Cymunedol Sirol Hudson yn gofyn cwestiynau ynghylch statws mewnfudo a/neu ddinasyddiaeth ac eithrio pan fo’n berthnasol i’r gwasanaeth a ddarperir.
  7. Ni fydd Coleg Cymunedol Sir Hudson yn datgelu gwybodaeth statws mewnfudo a/neu ddinasyddiaeth yn wirfoddol i awdurdodau ffederal oni bai bod angen cydymffurfio â rheoliad ffederal neu amddiffyn diogelwch person.

Atgoffodd Dr Gabert mai Sir Hudson yw'r ardal fwyaf amrywiol o ran ethnigrwydd yn yr Unol Daleithiau. “Mae ein myfyrwyr yn cynrychioli mwy na 90 o genhedloedd gwahanol ac mae 58% ohonyn nhw’n siarad iaith heblaw Saesneg yn eu cartrefi. Mae pum deg pump y cant o'n myfyrwyr yn nodi eu bod o dreftadaeth Sbaenaidd. Ein myfyrwyr yw dyfodol yr ardal hon a'n gwlad. Maen nhw’n ddynion a merched diwyd, ymroddedig sy’n gweithio i greu bywydau gwell iddyn nhw eu hunain, eu teuluoedd, a’n cymuned,” meddai.