Arddangosfa 'Athro fel Artist' Coleg Cymunedol Sir Hudson i Arddangos Gwaith Brodorol Jersey City, Miguel Cardenas

Mawrth 28, 2019

Bydd Derbyniad Artistiaid yn cael ei gynnal ar Ebrill 18.

 

Mawrth 28, 2019, Jersey City, NJ – Mae Adran Materion Diwylliannol Coleg Cymunedol Sir Hudson (HCCC) yn gwahodd y gymuned i weld gwaith Miguel Cardenas yn arddangosfa ddiweddaraf “Teacher as Artist”. Bydd yr arddangosfa yn cael ei harddangos o ddydd Llun, Ebrill 15 hyd at ddydd Sul, Mehefin 30, 2019, yn Adeilad Llyfrgell Gabert HCCC yn 71 Sip Avenue yn Jersey City, NJ, a Llyfrgell Campws Gogledd Hudson HCCC, 4800 Kennedy Boulevard yn Union City, NJ .

Mae lle i Dderbyniad Artist i Mr. Cardenas ar gyfer dydd Iau, Ebrill 18, 2019, rhwng 4 a 7 pm yn Atriwm Oriel Dineen Hull y Coleg, a leolir ar lawr uchaf Adeilad Llyfrgell Gabert yn 71 Sip Avenue yn Jersey City. Ni chodir tâl am fynediad i'r arddangosfa na'r derbyniad.

Mae’r artist pop, pensaer, ac addysgwr Miguel Cardenas yn creu collage digidol sy’n cymylu’r llinell rhwng celf a dylunio trwy greu naratif o gysylltiadau.

 

Miguel Caredenas Dynwared Barnwrol

 

Yn enedigol o Jersey City, bu Mr. Cardenas yn gweithio fel pensaer cyn hynny. Derbyniodd ei radd Baglor mewn Pensaernïaeth o Sefydliad Pratt a gradd Meistr mewn Dylunio a Theori Pensaernïol Uwch o Brifysgol Columbia. Heddiw, mae Mr. Cardenas yn gweithio'n llawn amser gyda myfyrwyr awtistig yn Adran Addysg Arbennig Ysgol Uwchradd Dickinson, ac yn ymarfer fel dylunydd pensaernïol llawrydd.

Mae Mr. Cardenas wedi bod yn weithgar yn niwylliant celfyddydau Sir Hudson ers blynyddoedd lawer. Cymhwysir ei gysyniadau gofodol pensaernïol trwy droshaenu a chyfosod delweddau a thestun o hanes celf, hanes cymdeithasol a diwylliant pop. Yn ei grefft, mae Mr. Cardenas yn ceisio meddiannu'r amwysedd a geir yn y parth llwyd sy'n bodoli rhwng gwrthwynebiadau deuaidd, lle nad yw pethau "naill ai / neu" ond "y ddau / ac."

Wedi’i churadu gan Gyfarwyddwr Materion Diwylliannol HCCC, Michelle Vitale, mae’r arddangosfeydd unigol “Teacher as Artist” yn dathlu creadigrwydd addysgwyr Hudson County sydd hefyd yn artistiaid lleol.

Mae calendr Adran Materion Diwylliannol HCCC yn cynnwys amrywiaeth o artistiaid gweledol a pherfformio, arddangosfeydd a rhaglenni. Mae Materion Diwylliannol HCCC yn croesawu aelodau cymuned Sir Hudson, sefydliadau, busnesau, a grwpiau ysgol i fwynhau'r rhaglenni diwylliannol yn y Coleg. Gwahoddir grwpiau o 6 i 30 o ymwelwyr i drefnu teithiau 45 munud am ddim o amgylch yr arddangosfa gyfredol.

Mae Llyfrgell Gabert HCCC ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 7:30 am i 10 pm; Dydd Sadwrn, 8 am i 6 pm; a dydd Sul, 10 am i 6 pm Mae Llyfrgell Campws Gogledd Hudson HCCC ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 7:30 am i 9 pm; Dydd Sadwrn, 8 am i 6 pm; a dydd Sul, 10 am i 6 pm

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yn https://www.hccc.edu/community/arts/index.html.