Mawrth 17, 2021
Mawrth 16, 2021, Jersey City, NJ – Llofnododd Coleg Cymunedol Sir Hudson (HCCC) gytundeb mynegi gyda Phrifysgol Dinas New Jersey (NJCU) ddydd Mawrth, Mawrth 16, 2021. Digwyddodd yr arwyddo yng Nghanolfan Myfyrwyr newydd HCCC yn 81 Sip Avenue yn Jersey City. Ymunodd Llywydd yr NJCU, Dr. Sue Henderson, ac aelodau o'u cyfadrannau a'u staff â Llywydd HCCC Dr. Chris Reber ar gyfer yr arwyddo.
Yn y llun wrth yr arwyddo, yn eistedd o'r chwith: Llywydd yr NJCU Dr. Sue Henderson a Llywydd HCCC Dr. Chris Reber. Yn sefyll o'r chwith: Dr. Nicholas Chiaravollati, Is-lywydd Materion Allanol HCCC ac Uwch Gwnsler i'r Llywydd; Dr. Tamara Jhashi, Profost yr NJCU; HCCC Lisa Dougherty, Is-lywydd Materion Myfyrwyr a Chofrestriad; Cathie Seidman, Athro HCCC, Cyfiawnder Troseddol; Dr. Darryl Jones, Is-lywydd Materion Academaidd HCCC; a Dr. Alison Wakefield, Deon Cyswllt Dros Dro HCCC, y Dyniaethau a'r Gwyddorau Cymdeithasol.
“Bydd y cytundeb newydd hwn yn rhoi llwybr di-dor i fyfyrwyr a graddedigion HCCC presennol i drosglwyddo a chwblhau gradd Baglor mewn Gwyddoniaeth yn NJCU. Ymhellach, bydd yn gwarantu bod myfyrwyr HCCC, sy'n bodloni meini prawf penodol, yn cael lle wedi'i gadw yn rhaglen gradd baglor Cyfiawnder Troseddol yr NJCU,” dywedodd Dr Reber. “Rydym yn gyffrous i fod yn bartner unwaith eto gyda NJCU a darparu cyfleoedd i bobl ein cymuned symud ymlaen yn eu haddysg a pharatoi ar gyfer gyrfaoedd economaidd-wydn.”
“Mae Coleg Cymunedol Sir Hudson wedi bod yn bartner gwerthfawr o’n prifysgol ers tro ac mae’r ddau sefydliad yn rhannu cenhadaeth addysgol debyg yn ein cymuned. Mae'r cytundeb mynegi hwn yn cryfhau ein partneriaeth ymhellach,” meddai Dr Henderson. “Y llynedd, derbyniodd trosglwyddiadau o HCCC raddau mewn 24 o ddisgyblaethau academaidd gwahanol ac roedd ein rhaglen Cyfiawnder Troseddol o safon genedlaethol ymhlith y graddau mwyaf poblogaidd. Edrychwn ymlaen at barhau i groesawu myfyrwyr HCCC i NJCU.”
O dan delerau’r cytundeb newydd hwn, gall myfyrwyr HCCC sy’n derbyn gradd Cydymaith Gwyddoniaeth mewn Cyfiawnder Troseddol gan y Coleg drosglwyddo hyd at 60 credyd tuag at radd BS mewn Cyfiawnder Troseddol yn NJCU. Byddant yn mynd i mewn i NJCU fel myfyrwyr matriciwlaidd llawn gyda safle blwyddyn iau. Cymerir o leiaf 39 credyd mewn Cyfiawnder Troseddol yn NJCU i gwblhau gofynion gradd baglor.
Mae nodwedd arbennig o bwysig o'r cytundeb newydd yn rhoi mynediad i fyfyrwyr HCCC at gynghorwyr cymorth ariannol NJCU a fydd yn cynorthwyo gyda chynllunio ariannol cynnar ac yn darparu amcangyfrifon o gymorth ariannol ac ysgoloriaethau sy'n ddefnyddiol wrth greu cynllun pedair blynedd ar gyfer cwblhau'r Baglor mewn Gwyddoniaeth mewn Gradd Cyfiawnder Troseddol.
Mae unigolion sydd â gradd Baglor mewn Gwyddoniaeth mewn Cyfiawnder Troseddol yn gymwys ar gyfer amrywiaeth eang o yrfaoedd gwerth chweil mewn gorfodi'r gyfraith, y systemau llys, a systemau cywiro ar y lefelau lleol, gwladwriaethol a ffederal.